Afroman put home footage of a police raid in music videos. Now the cops are suing him