Study explains mealtime for the minke whale, the ocean's littlest giant