Tonyan's pride in hometown fuels return to Chicago