PlayStation's Most Underrated RPG Is Finally Coming to PlayStation Plus