Roblox stock drops on widening losses in Q3, but other growth metrics remain strong