European carriers file to create joint venture for opt-in ad targeting of mobile users