Democratic senators press U.S. auto agency on safety rules