Amazon's The Peripheral turns a piercing William Gibson novel into generic sci-fi