CIA sued for allegedly surveilling Americans who met with Assange