Record job-switching rates are pushing U.S. inflation higher, Chicago Fed study finds