Chewy's Black Friday 2021 sale includes deals on flea and tick medicine, cat litter, and holiday sweaters for dogs