Longtime North Idaho College leaders planning to retire