Nonprofit organization declines donations from Jamie Lynn Spears' upcoming book