Proposed ban on COVID-19 vaccine mandates faces obstacles at Texas Legislature