White House formally rejects Trump's request to protect specific documents from being given to January 6 investigators