Two beaten-down S&P 500 stocks could be due for a rebound, traders say