US stocks trade mixed as investors struggle to shake off Evergrande fears